-
1 летние Олимпийские игры
Универсальный русско-английский словарь > летние Олимпийские игры
-
2 летние Олимпийские игры
Американизмы. Русско-английский словарь. > летние Олимпийские игры
-
3 игра игр·а
1) play, game; (рискованная) game, gambleзнать, какую игру кто-л. ведёт — to know / to be up to one's game
испортить игру — to spoil / to crab (smb.'s) game
Азиатские игры — Asian Games, the Asiad
безнадёжная / проигранная игра — lost game; losing game
вести крупную игру — to play high, to play for high stakes
Олимпийские игры — the Olympic Games, the Olympics
зимние / летние Олимпийские игры — the Winter / Summer Olympics / Olympic Games
опасная игра — dangerous / hazardous game
политическая игра — game of politics, political game / gambling
рискованная игра — hazardous / risky game
игра на публику — gallery-hit разг.
теория игры — game theory, theory of games
2) (интриги) intrigue, trickery, ulterior motives3) (на бирже) gamble, gambling, speculationигра на повышение — speculation for the rise / the advance, bull speculation
игра на понижение — speculation for the fall / the decline, bear speculation
-
4 олимпийский
-
5 игра
жен.шумная игра — ( возня) romp
2) (род игры; тж. спорт) game ; hand карт.азартная игра — game of chance/hazard; gambling game разг.
бескозырная игра — карт. no-trump
вне игры — спорт off side, out of play
картежная игра — card-playing, gambling
комнатные игры — indoor games, party games (детские); society games (для взрослых)
настольная игра — table game, board game
••- вести крупную игру
- выйти из игры
- вышедший из игры
- игра воображения
- игра не стоит свеч
- игра природы
- игра слов
- игра случая
- игра судьбы
- раскрыть игру -
6 ХОББИ/ИНТЕРЕСЫ
Hobbies/Interests -
7 СПОРТ
См. также в других словарях:
ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ — см. Олимпийские игры … Большой Энциклопедический словарь
Летние Олимпийские игры — Места проведения летних Олимпийских игр … Википедия
Летние Олимпийские игры — смотри Олимпийские игры. * * * ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ ЛЕТНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ, см. Олимпийские игры (см. ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ (летние)) … Энциклопедический словарь
летние олимпийские игры — vasaros olimpinės žaidynės statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vasaros sporto šakų žaidynės, rengiamos TOK vieną kartą kas 4 metus, keliamaisiais metais. Pirmosios vasaros olimpinės žaidynės įvyko 1896 m. Jose dalyvavo tik vyrai… … Sporto terminų žodynas
Летние Олимпийские игры 1908 — Игры IV Олимпиады Город организатор Лондон … Википедия
Летние Олимпийские игры 2004 — Игры XXVIII Олимпиады 2004 года Город организатор … Википедия
Летние Олимпийские игры 1912 — Игры V Олимпиады Город организатор Стокгольм, Швеция Страны участницы 28 Количество спортсменов 2407 Разыгрывается медалей 109 комплектов Церемония открытия 5 мая 1912 … Википедия
Летние Олимпийские игры 1924 — Игры VIII Олимпиады Город организатор Париж, Франция Страны участницы 44 Количество спортсменов 3089 Разыгрывается медалей 126 в 17 видах спорта Церемония открытия 5 июля 1924 … Википедия
Летние Олимпийские игры 1920 — Игры VII Олимпиады Город организатор Антверпен, Бельгия Страны участницы 29 … Википедия
Летние Олимпийские игры 2024 — (англ. 2024 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d été de 2024, официально называются Игры XXXIII Олимпиады) тридцать третьи по счёту летние Олимпийские игры. Выбор города Город будет выбран в 2017 году[источник?], а прием заявок… … Википедия
Летние Олимпийские игры 2028 — (англ. 2028 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d été de 2028, официально называются Игры XXXIV Олимпиады) тридцать четвертые по счёту летние Олимпийские игры. Выбор города Город будет выбран в августе 2021 года. Пока своё желание… … Википедия